Safe Care Wisconsin

Partners for Advancing Health Care Safety
Home
List it. Don't Risk it.
The Color of Safety
Member Organizations
Contact Us
Lístalo. No lo riesgue!

 Para pacientes

 Para los profesionales del cuidado de salud

 Preguntas comunes

 

 

 

 

 

 

 

La lista de medicamento puede ser más valoroso que el dinero, si tiene emergéncia.

¿Qué tiene en la cartera? ¿Dinero? ¿La licencia de manejar? ¿Identificacion? Todas son cosas buenas para llevar, pero tener una lista de las medicinas que usted toma también es muy importante. Si está herido en un accidente, o si se pone enfermo, la lista dispone información importante a los trabajadores de emergencia que puede salvar la vida. También, es importante llevar una lista de sus medicinas cuando visite al doctor.

El proyecto de "¡Lístalo. No lo riesgue!" de SafeCare Wisconsin fue creado para informar a la gente de la necesidad de tener una lista de medicina, para disponer una forma de hacer la lista, y para recordar a la gente que debe llevar la lista.

Una forma para hacer la lista está disponible en la sección "Para pacientes" en este sitio web. Hay un link en el fondo de esta página para ir directamente a la página de "Mi medicamento." Una forma para hacer la lista de medicamento también esta disponible en las oficinas de muchos doctores y en muchas farmacias.

Después de llenar el formulario, asegure que su familia sabe que tiene una lista de medicinas y dónde está. Debe llevar la lista consigo en la cartera o en la bolsa. Según Chris, un a enfermera en la sala de emergéncia en un hospital con mucha actividad en Wisconsin, “cuando un paciente viene a la sala de emergéncia, la familia está preocupada y muchas veces no saben o no pueden recordar cuáles medicinas que toma el paciente. Tener una lista de medicinas en la cartera o en la bolsa le da rápidamente a los enfermeros y los médicos la información que necesitan para cuidar el paciente.

Asegure que ud. lo lista. No lo riesgue. Haz la lista de medicinas ahorita. Asegure que la lista contiene:

 

  • Nombre de las medicinas que toma
  • Cada caundo las toma
  • Por qué las toma
  • Nombre del doctor quien recetó las medicinas
  • Alergias/malas reacciones que ha tenido con medicinas
  • Enfermedades que tiene (por ejémplo: diabetes, condición del corazón, presión alta de sangre, etc.)

 

Hacer clic aquí para bajar la lista y aprender más de la lista de "Mis Medicinas."